Населенный пункт: Санкт-Петербург Родной город: "Снежинск" Семейное положение: замужем Страна: Россия Университет: МГЛУ (бывш. МГПИИЯ им. Мориса Тореза) Факультет: Гуманитарных и прикладных наук Форма обучения: Очное отделение Год окончания: 1994 Работа: ВУЗ c 1997 Должность: доцент кафедры английского языка
Упоминание Анастасии Дельвы в коментариях и постах
Как известно 30 сентября - день переводчика!
И в этот день мы подготовили для вас особенную программу!!
Для всех студентов выступят специалисты в области перевода и межкультурной коммуникации. Программа будет следующей:
9:00-9:10 - Торжественное открытие дня переводчика! Приветственное слово разработчика образовательной программы Анастасия Дельва
9:10-9:30 - Евгения Горн, к.филол.н, переводчик, преподаватель перевода расскажет о том, как сочетаются наука и перевод и как сделать карьеру в науке.
9:30-10:00 Анастасия Третьякова, специалист в области перевода, МКК и обучения, академический директор "Транслинк-Образование" https://vk.com/educationlinks поделится своим опытом о том, как построить карьеру мечты. https://www.facebook.com/anastasia.tretyakova.16
10:00-10:30 Мария Суворова, китаист, специалист в области межкультурной коммуникации, собственник переводческого агентства "Б2Б - Перевод", декан китайского и корейского колледжа МКИК раскроет секрет того, какие карьерные перспективы ждут студентов, владеющих китайском языком.
10:30-11:00 Иван Борщевский, переводчик кино, сценарист, член Европейской ассоциации исследований в области киноперевода (ESIST), член Ассоциации аудиодескрипции, руководитель отдела цифровой доступности компании https://vk.com/avt_rufilms поведает, как стать переводчиком кино.
Встреча пройдет онлайн на платформе MS TEAMS. Если вы не являетесь студентом СЗИУ и хотите принять участие, то зарегистрируйтесь, пожалуйста здесь https://forms.gle/F8ZBMCYHr21DsfVx8
Свеженькое пособие по практическому переводу, тематика - искусствоведение. Тексты в упражнениях, которые не найти в интернете и теория, изложенная в нашем стиле. Спасибо моему чудесному соавтору за терпение и мотивацию (Ёж ж — птица гордая: не пнёшь — не полетит!).
Пособие продается.
За 300 рублей.
Осталось 20 штук.
Если вы его хотите (можно с подписью автора - Боже! вот это уровень звездной болезни), то нужно мне написать в личные сообщения.
