«Журавли»… Трагедия семьи. История обелиска. История песни - символа памяти.
В Северной Осетии в селе Дзуарикау установлен обелиск (скульптор Сергей Санакоев) - мать и семь улетающих журавлей - пронзительный знак памяти потерь одной семьи. Он станет символом великого подвига и страшного горя, которое принесла война.
В 1941 война пришла в дом Газдановых, где росли семь сыновей - гордость и надежда родителей. Одного сына не стало в 1941 под Москвой. Затем пали еще двое, обороняя Севастополь. Сердце матери этого не выдержало. О том, что война забрала еще троих, она уже не знала. Еще трижды потом сельский почтальон стучался в их дом с горестными вестями. Когда пришла седьмая похоронка, он отказался нести ее Газдановым. Эту трудную миссию взяли на себя старейшины. Глава семьи, упал замертво, держа на руках внучку, когда увидел, что к нему во двор входят аксакалы, одетые во все черное…
История семьи Газдановых и символичность улетающих от матери журавлей тронули поэта Расула Гамзатова. Он написал стихотворение на родном аварском языке. Его перевод всем знаком как текст песни «Журавли». Марка Бернеса тронуло стихотворение «Журавли» в 1969 году. К этому времени Бернес тяжело болел. Марк попросил своего друга и композитора Яна Френкеля положить эти строки на музыку как можно скорее. Песня была записана с первого дубля 8 июля. 16 августа Марка Бернеса забрала болезнь. «Журавли» стали последней песней в его жизни.
Осенью 2023 года мастера из Крыма под руководством Сергея Декоратора участвовали в реставрации обелиска, прикоснувшись к трагическим событиям тех дней, сохраняя историческую память.
На фото справа та самая внучка, которую держал на руках глава семьи Газдановых.
