Автор перевода:
Storm
Перевод вопросов касательно Дронов-Убийц из AMA!
Мы перевели некоторые вопросы, связанные с персонажами и сеттингом Дронов-Убийц. Приятного прочтения.
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
• N надел брюки, но ты сказал, что дроны этого никогда не сделают... что это дает?
> Кевин и Люк:
– Вы сказали нам, что у Дронов-убийц никогда не будет штанов, но в 1 сезоне, в 3 и в 4 эпизодах мы видим, что N носит брюки.
> Лиам:
– Боже мой, да. Да, это большая, самая большая ошибка в моей карьере. Изначально ни один из дронов не имел штанов, потому что они роботы, как будто никто из них не собирался носить никакой одежды. А потом это было так: “Вау, похоже на интересную идею, я имею в виду, это просто творческий способ показать персонажа, может быть они могли бы носить одежду?”. Я думаю, что во многих отношениях это были своего рода умные производственные решения с точки зрения того, что, мол, у них у всех одна и та же модель персонажа, просто у них разные аксессуары или разная одежда, разные прически и тому подобное, так что это также стало способом сделать дронов разными. Да по сути, это было что-то вроде: "да, ты же знаешь, что им не нужны штаны, зачем им делать то, что им просто нужно".
Одежды как раз хватало, чтобы отличить их друг от друга, но потом оказалось, что это был трюк, которым я заставлял вас, ребята, быть настороже.
• Что случилось с Тэдом?
> Кевин:
– Итак, вопрос от меня. Что случилось с Тэдом? Он был в последний раз во 2 и 3 эпизодах. Потом просто исчез из своего шоу. Он был фанатом Лиама, он был слишком могущественным!
> Лиам:
– Предпосылка шоу, я думаю, как вы знаете, в 1 сезоне шоу все всё еще как бы выясняют, каково это, это тон, в котором мы проводим большую часть нашего времени, и я думаю, что это было бы скорее очень похоже на кусочек жизни. Тэд по-настоящему монстр, он был бы таким персонажем, который нам просто нравился бы, мы довольно быстро привязываемся к персонажу, немного сложно оправдать это. Раньше был большой план на этот счет, например, может быть, мы сможем рассказать фанатам и зрителям, каким изначально должен был быть эпизод 2. Тэд такой цельный. Я думаю, другое дело, если каждый персонаж цельный, я думаю, это часть того, что мне нравится. В сериале, конечно, куча всего происходит, но, как вы знаете, все персонажи - довольно прямолинейные люди с благими намерениями.. Персонажи прелестны, это прелестные дети.
> Кевин и Люк:
– На самом деле, я не очень хорошо помню исходную предпосылку второго эпизода. У тебя был целый сценарий для этого. Ты написал все это, это было вторжение зомби. Ты работал там так долго. А потом ты взял и просто сжег сценарий. Ты такой.. Эх, Лиам есть Лиам.
> Лиам:
– Да, это было за вторжение зомби. Понимаете ли, я пытался заставить это работать кучу раз. Идея заключалась в вирусе зомби, это должен был быть компьютерный вирус. Я действительно попробовал несколько итераций, чтобы заставить эту историю работать. Я думаю, что это смело с моей стороны, учитывая всю эту историю с одержимостью сверхъестественным. Нужно контролировать повествования, просто иногда это отнимает свободу у персонажей. Иногда я просто не мог понять, что это часть истории, и я сожалею о нашем бедном прекрасном мальчике. Но если тебе от этого станет легче, ты знаешь, что ему просто нравится тусоваться, как будто ему не приходится сталкиваться с ужасами этого мира. Он занимается спортом и хорош в общении. Это лучшее для него: просто заниматься спортом, интересуясь тем, что происходит за пределами его мирка.
• Какого роста Узи?
> Лиам:
– Я почти уверен, что точный рост Узи был наиболее каноничным в [https://vk.com/wall-208482041_111789|меме о Барби] думаю, что она примерно четыре фута или что-то в этом роде.
• Как дроны растут?
– По аналогии с людьми они как бы проходят похожие стадии. Сначала дроны как те странные маленькие младенцы-таблетки, которые просто говорят: "Все в порядке”, “понял”, “да". Они не понимают, что происходит. Это как маленькое существо-социопат, вроде как дети. И обычно взрослые не хотят, чтобы эта штука обладала, вы знаете, силой промышленного оборудования. Вероятно, не следует доверять этой штуке какие-либо инструменты. В зрелости дроны должны решать собственную судьбу и строящуюся жизнь. Постепенно они переводятся их в более способную деятельность,
• Насколько велик арсенал оружия, которым располагают дроны-убийцы?
– Я думаю это как поговорка “бог из машины”. Появляющееся у них оружие ориентировано на сюжет. Идеи такого рода - это что-то вроде производства. Поскольку им нужно было ситуационное оборудование.
• Как долго дроны-демонтажники смогут продержаться без масла?
– Вся эта история с маслом, которую мы рассказываем в пилотном эпизоде, которая должна была стать своего рода важной сюжетной нитью на протяжении всего сезона,была похожа на то, как мы готовили слияние в конечном итоге. “Будем вампирами, верно?” – и это была вся история с жаждой масла, которая привела к ее созданию. Затем мы как бы полностью свернули с этой темы. Да, хотя на это должен быть правильный ответ, это просто практичность. Опять же, это просто своего рода масштабирование мощности. Вроде как все в порядке, не так ли? Вообще демонтажники при долгом отсутствии масла в организме складываются в кучу со злодеями, которые становятся все более и более чокнутыми.
Другая сторона важности этой темы такова: она похожа область, в которой есть дилеммы, на которых нужно сосредоточиться, и это обсуждение могло бы статьполноценным шоу. Но это не значит, что подобное не происходит на заднем плане. С точки зрения важности того, куда я хочу направить историю, тема с маслом просто оказалась менее актуальной. В какой-то момент, я думаю точно так же, как когда-то мне говорили люди: еда - это большая часть жизни, это большая часть нашего опыта на этой планете - употребление в пищу всякой всячин. И поэтому для меня очень заманчиво включить в сериал приколы с едой.
#murderdrones #дроныубийцы #арт #мультсериал
#новости@murder_drones
И вот случился тот самый знаменательный день, когда в группе стукнуло 1000 подписчиков! Я сам не верю, что такое могло произойти в моей жизни, а уж тем более в моей группе.
Я хочу поблагодарить от всей души всех, кто меня поддерживал, общался и помогал мне с группой эти 9 дней. 🧡
Я хочу поблагодарить всех тех, кто сидит в общей беседе и ролке и общается там.
Я хочу поблагодарить всех донатеров, которые скидывали мне деньги на подарок на день рождения (серьёзно, ребят, вам что, деньги некуда деть? Но я очень этим растроган, спасибо💗).
Ну и конечно же я хочу поблагодарить всех тех людей, которые подписались на моё только зародившееся сообщество, а именно моих любимых подписчиков! Серьёзно, я очень вас люблю.
Что ж, я надеюсь, что фандом MD и наша группа будут только процветать. Ну а теперь все дружно ждём первую серию дронов и я с вами ;>
***
Отдельно хочу поблагодарить вот этих вот людей, которые помогают мне делать пыльную работу и не только:
Мариша ,
Камила'лох ,
Иван ,
Сергей ,
Silod . Люблю вас 💞
